威尔斯喵

一个想出本子但是有拖延症的渣渣写手。
有缘的人会看见,懂的人会懂。

【授翻】 【evak】I feel it when you look at me 04(下)

chapter 04(下)

两个人吸完了大麻,isak尽力控制着自己的呼吸声,防止它在一片寂静中显得过于沉重。屋子里安静的让人窒息,isak听不见窗外的鸟叫声,整座房子寂静的好像根本没有人一样。

“你还没有问我。”even轻声说。

“问什么?”

even移动了一下,想离isak更近一些,isak也同样向even的方向凑了凑。

“你还没有问我是怎么变盲的。”

even把手放在了isak的手上,isak看着even的脸,以及墨镜后面的眼睛,思考着该说些什么。

“我只想知道你愿意告诉我的。”

even犹豫着,似乎对isak的话没什么反应,但isak能感觉到他的紧张,能感觉到even又往自己身边靠了靠。两个人坐在地板上,这个姿势不像坐在椅子上或是站着那样更容易靠近彼此,但他们还是做到了。

最后,even将头轻轻靠在isak的肩膀上,isak抬起手臂,像无数次他想的那样,揉了揉男孩的头发。

柔软而清香。

“sonja不是我的女朋友。”

“isak手中的动作僵住了,心突然沉了下去。”

宝贝,晚上的约会,爱心表情。

“好吧。”

even从衣兜里拿出手机,伴随着他的动作,手机像上一次那样不断地发出提示音。even点击了一个与sonja的对话,并播放了出来。

“昨天下午14:23的短信,和sonja。”智能女声说道。

isak顿时感到一阵不舒服,他向旁边移动了一下。

“even,你不必向我展示你和你女朋友的短信内容。”

“拜托,isak,”even 用几近恳求的语气说道,“你先听一听。”

“sonja:嘿,宝贝儿

你:嗨,姑娘

sonja:再给我讲一讲你遇到的那个男孩吧!(心形眼emoji.

你:他叫isak,我真想再跟他多呆一会儿”

isak一边听着,心脏不受控制地剧烈跳动起来。

“sonja:他知道你喜欢他吗?

你:我想是的,我希望是这样。

sonja:那就释放出你的兽性,勇敢去追吧!不过就算你有了男朋友,也不许逃避我们这些朋友的聚会哦!❤

信息全部结束。”

even关掉页面,看向isak,似乎在期待他的反应。even的双腿紧贴着isak的,这时isak才真切的发现,even的双腿是有多长,笔直而修长。

isak鼓起勇气,把手放在了even的大腿上,小幅度摩擦了几下。

“现在我们……清楚了吗?”even的声音小心翼翼的。

他的手背贴在isak的脸颊上,isak出乎意料地停止了颤抖,但身体却又涌上一股强烈的性/欲。

isak点了点头,知道对方能感觉到自己的动作。

“你……”even停顿了一下,似乎不敢将接下来的话说出口,“你也有……同样的感觉吗?”

isak开心的想笑出声来。

答案显而易见。isak第一次发现原来自己的生活也可以如此简单透彻。

“是的。”

isak想拥抱even,想吻他吻到几近窒息,他想告诉even自己有多爱他,直抵身体的最深处。

但是人在过于激动的时候总是做不出什么的,所以isak现在只有呆呆发愣的份儿。

“我爱你讲话的声音。” even的鼻息喷在isak的耳畔,下巴略微用力地蹭着他的脸颊。

两瓣唇贴上了isak的,柔顺而绵软。

isak闭上了眼睛,尽力在两人第一次的接吻中放松下来,even是那么柔软而炽热,使得isak更加热切而灵巧地撬开了even的牙关,他一边在even的口腔中渴求地掠夺,一边扯住对方的衣领,使两人更加贴近。

这是isak无数次幻想过的场景啊

isak从前也和其他人接吻过,但这次是一种截然不同的感受,是从未有过的体验。

此刻,isak吻的是他所疯狂痴迷着的男孩。

他吻的是even,isak不想忘记,也永远不会忘记。裤子里的家伙渐渐硬了起来,isak不由自主地呻/吟出了声,接着便不可避免地感到尴尬。

内心的渴望将isak紧紧包裹,他用力吻着身边的男孩,导致他过了一会儿才意识到,现在换做even变成了那个战栗的人了。这个高高瘦瘦的男孩双臂颤抖着,而且他和isak交缠在一起的舌头,也充满着尝试与探索。

isak睁开双眼,率先结束了这个吻。

“even?”

“别走,” even几乎呜咽道,想再次亲吻isak的唇。

但是isak无法忽视even那泛红的肌肤和顺着脸颊滑落的泪水。

自己做错了什么?

“even,怎么了?你还好吗?”

even摇了摇头,伸出手触碰isak的脸颊,isak坚定地摸了摸even的脖子,并一下一下安抚着对方的后背。

“isak……”

“告诉我,even,是不是进展的太快了?”

“不,不是,对不起,我……”

刚平稳不久的心跳再次猛烈跳动起来,isak努力回忆着自己究竟做错了什么,让even如此伤心。

“我只是……我不知道,原来……接吻是这样的感觉。”

什么感觉?

等等。

“even,你以前从未……”

even的脸颊上再次泛起一层红晕,他双手抱住了自己的头。

天哪。

难道以前从没有人亲吻过这个男孩吗?

“我是你的初吻?”

“你是第一个……第一个亲吻我的人,第一个,回应我的爱的人。”

眼泪砸落到地板上,也狠狠砸落到isak的心尖上。

这次,换做isak揽住even,他努力克服着自卑与害羞,紧紧搂着even,像对待一件易碎的珍宝一样,一点一点,无比温柔地去吻着对方脸颊上的泪水。

“如果你愿意,我会整夜都拥吻着你。”

—第四章完—

**
碎碎念:

终于亲上了啊~

那一句的英文原文是“you were the first person to kiss me back ,to like me back. ”哇啊啊真是心都要碎了~~~

翻译的时候竭力遵从原著了,但还是为了效果需要和个人喜好添加了一些词句,希望能让大家阅读时更易有所触动。

我没接过吻不知道是什么样的感觉吻戏那段酝酿了好久才开始写希望大家觉得还可以(๑´ㅂ`๑)

大家也可能意识到了even之前根本不是在撩,只是小心而自卑的试探啊(暴哭)

谢谢各路仙女的小心心和留言,谢谢啦❤❤❤

下一章由小姐姐  @theother 放送,我也会转发,大家尽请期待吧(*/ω\*)猜猜看发生了什么~

评论(26)
热度(132)
  1. Sue威尔斯喵 转载了此文字

© 威尔斯喵 | Powered by LOFTER